Aranylemezek

Szerző: Vasvári Kinga
Budapest I. Kerületi Szilágyi Erzsébet Gimnázium
vasvary.kinga@gmail.com
Mandalayban ellátogatunk egy olyan helyre, ahol még a hagyományos módon készítik a kis aranylemezeket, amelyeket a buddhista hívők a Buddha-szobrokra „ragasztanak” az imádkozás során. Megnézzük hogyan készülnek az aranylemezek.

A Buddha-szobrok aranylemezeinek készítése – Mandalay, Mianmar 

Elhelyezkedés

Mandalay fekvése Mianmarban (Google Maps)

Földrajzi leírás

A Mianmari Mandalayban van egy olyan hely, ahol még ősi módon készítik azokat a kis aranylemezeket, amelyeket a buddhista hívők a Buddha-szobrokra „ragasztanak” az imádkozás során. A lemezeket 24 karátos aranyból készítik, és nagyon sok munka, verejték kell az előállításukhoz. Először a „vastag” aranylemezeket bambuszpapírba teszik, majd több ilyen egységet egymásra téve szarvasbőrbe helyezve 30 percen át fakalapáccsal ütik. Ezután az elvékonyodott lemezeket hat darabra vágják, majd kezdődik a folyamat elölről újabb 30 percen keresztül. Majd igen fárasztó, derekat sem kímélő munkával öt órán keresztül tovább ütik, míg egy leheletfinom aranylemezt kapnak.

A Buddha-szobrot apró aranylemezek burkolják (fotó: Mari L.) (letöltés)
A több órányi kalapálás után kiveszik a bambuszpapír és aranylemez köteget a szarvasbőrborításból. (fotó: Mari László) (letöltés)

Nagyon ötletesen oldották meg az idő mérését. Egy vízzel teli tálba fél kókuszdióhéjat tesznek az alján apró lyukkal, amely csak lassan engedi be a vizet a héjba. Ha megtelik, akkor lesüllyed, ekkor kiemelik, kiöntik belőle a vizet és újra kezdik. Legalább nyolcvanszor ismétlik meg ezt a folyamatot, mire a végleges aranylemez elkészül. A nők folytatják a munkát, akik vágják és illesztik a nagyon vékonyra kalapált lapokat, kis négyzeteket készítenek, amiket bambuszpapírba csomagolnak. 32 gramm aranyból akár 750 kis arany levél is készülhet ezzel az igen ősi technikával. 

A vízzel telt edényben a kókuszdióból készített vízóra mutatja, hogy meddig kell még kalapálni a szarvasbőrbe csavart aranylemezeket. (fotó: Vasváry Kinga) (letöltés)
Az aranylemezeket ollóval hat darabra vágják. (fotó: Vasváry Kinga) (letöltés)
Az utolsó munkafolyamatban szorgos női kezek négyzet alakú lapokra illesztik az aranylemezeket. (fotó: Vasváry Kinga) (letöltés)

A csomagoláshoz készült bambuszpapírt is speciális módon készítik. A bambuszszárat letisztítják, majd vékony szálakra vágják, és beleteszik lime-os vízbe három évre! Amikor kiveszik, akkor összetörik, így egy pépet kapnak, amiből négyzetet formáznak. Ezt sárgarézlemezen még 30 percig ütik egy fabottal, így kapják a teljesen sima felszínű, strapabíró bambuszpapírt. 

Csomagolás után eladásra készek a hajszálnál is vékonyabb lemezek. (fotó: Mari László) (letöltés)
Az aranylemezeket a hívők megveszik és a szentélyek Buddha szobraira tapasztják. (fotó: Mari László) (letöltés) (letöltés)

Feladat

Válaszoljátok meg az arannyal kapcsolatos kérdéseket!

  1. Mit nevezünk fehér aranynak?
    • a. a porcelánt
    • b. a rizst
  2. Mi a fekete arany?
    • a. a termőföld
    • b. a kőolaj
  3. Mi igaz az aranyra az alábbiak közül?
    • a. ehető, pezsgőbe is rakják
    • b. gyógyításra csak külsőleg használható
  4. Milyen hosszú szalagot tudnak csinálni 200 gramm aranyból, ha a szélessége 2 cm?
    • a. 90 cm-t
    • b. 45 cm-t
  5. Mekkora tömegű arannyal lehetne lefedni egy focipályát, ha vékonyra préselnék?
    • a. 31 gramm
    • b. 131 gramm
  6. Milyen természeti képződményt nevezünk Aranyháznak Magyarországon?
    • a. egy gejzírkúpot
    • b. egy tanúhegyet
  7. Hol találták a legnagyobb (90 kg) aranyrögöt a Földünkön?
    • a. a Dél-afrikai Köztársaságban
    • b. Ausztráliában
  8. Melyik országnak nincs aranytartaléka?
    • a. Németországnak
    • b. Kanadának
  9. Mit termesztettek a Burma, Laosz, Thaiföld közös határán lévő Aranyháromszögnek nevezett területen egykor, ami nagyon jövedelmező volt a kereskedőknek?
    • a. mákot
    • b. gyapotot
  10. Mennyire „arany” az olimpiai aranyérem?
    • a. csupán 6 gramm aranyat tartalmaz, a többi része ezüst
    • b. legalább 45% aranyat tartalmaz, a többi része ezüst

A feladat szövege (letöltés)

A feladat megoldása (link)

Források:

Kiemelt kép: Az Inle-tó egyik szigetén álló Phaung Daw Oo templom szent Buddha szobraira már annyi aranylemezt tapasztottak, hogy a szobrok alakja sem ismerhető fel. (fotó: Mari László) (letöltés)

Új írásaink

Taníts érdekesen érdekeset!

A keréktől a füstig

Ha valaki buddhista vallású területen utazik, elképzelhetetlen, hogy ne találkozzon a vallás fontosabb jelképeivel. Ezek egy részét mutatja be az írás főként Tibet területéről vett példákon.

Taníts érdekesen érdekeset!

A nagyúr

Az írás az afrikai Namib-sivatag különleges felépítésű szárazságtűrő növényét, az évszázmilliók óta csaknem változatlan velvícsiát mutatja be szép fotókkal eredeti környezetében.

Taníts érdekesen érdekeset!

Argánolaj

Az írás az argonfa csonthéjas termésének feldolgozását mutatja be képekben, hogy olajat sajtoljanak belőle, vagy a pörkölt magokat fogyasztják.